Aechenia Karum Nae

"Blog conservado en alcohol".

4/23/2006

 

Yoyolitzin tlajloltia

(Leer lento)


Powered by Castpost

"El pensamiento azul"
Esta mi muerte, mi azul pensamiento.
Estos mis azules perros algún día
dejarán el monte y su enyerbamiento.
Las estrellas de un gran hombre
siempre apuntan hacia ayá.
-Xoconostle Cósmico.


"Tlamachi-liztli yahuitl"
Nin No-miqui-liztli, no yahuitl tlamachi-liztli.
Nin no-yahuitiquen chichime aca tonali
yaucacahuan tepetl ican in-xihuitlitzi.
i-cicitlalltitzin cen huei-tlacatl
zenca ita tlen-ti.
-Xoconoxtli i-ilhuicatl.

Comentarios:
Que significado tienen los perros azules???
 
es chido lo que escribes aunque tambien tengo la duda de que significan para ti o a que te refieres con eso de perros azules..

saludos
 
yaaaaa no más manifiesto azul =P
 
Los perros azules -explico a petición- son nostalgias de actos juveniles.

Son perros porque lo grande del pensamiento precolombino no era lo grande del pensamiento occidental, es decir, El perro (recuérdese que sólo había una raza en América) era sagrado, y no representaba lo culturalmente vulgar que hoy, que alguien "muere como perro" o "vive como perro".

Y a la vez quice hacer juego con "chichime" (perro) y su parentezco semántico con "chichimecas" (venidos de perros), que era el pueblo que vivia en donde yo ahora y del que desciendo en parte, aunque estos pagaban tributos a los aztecas, para los purhépechas -sus vecinos y pueblo hermano- tenían fama de grandes guerreros salvajes.

En cuanto al color azul, es una idea completamente occidental, puesto que para los indígenas chichimecas el color triste o nostálgico -de los muertos pues- es el naranja, color de la flor de Zempasuchitl (Veintemil flores, en Náhuatl).

Estuve estudiando algo de Náhuatl y en ello me topé con que -al igual que el chino- se pueden decir cosas abstrayendo frases o palabras, de tal modo que en el pensamiento indígena una mentira son palabras sin peso, ligeras pues, como las mariposas. Mariposa y mentira son palabras sinónimas en náhuatl: "Papaotl".

creo haberme explicado. O no?
 
Publicar un comentario

Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]





<< Página Principal

Archivos

09/2005 - 10/2005   10/2005 - 11/2005   11/2005 - 12/2005   12/2005 - 01/2006   01/2006 - 02/2006   02/2006 - 03/2006   03/2006 - 04/2006   04/2006 - 05/2006   05/2006 - 06/2006   06/2006 - 07/2006   07/2006 - 08/2006   07/2007 - 08/2007  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Suscribirse a Entradas [Atom]